Moi j'utilise liquidcd...
http://www.maconnect.ch/
Mais quand tu parle de DVD, c'est pour les films?
J'ai toujours entendu dire que c'était Roxio Toast 11 Titanium, mais je ne l'ai jamais utilisé.
Personnellement j'utilise Burn:
http://burn-osx.sourceforge.net/Pages/English/home.html
Très simple à utiliser et gratuit!